Taylor Swift’s concert attendance has sharply declined following her major endorsement, resulting in venues with “empty seats and echoes.”